如可知识网

诗词文化分享平台

风雪夜归人的意思

风雪夜归人是主人在夜里冒着风雪回家的意思。


这首诗用极其凝炼的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。诗是按投宿的顺序写下来的。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情。


译文:当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。

 柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人冒着风雪归家门。

风雪夜归人的含义是:主人为谋求生活,在外劳碌奔波,下着雪的深夜才回家。

该句出自唐代刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》。

《逢雪宿芙蓉山主人》

唐代 刘长卿

原文:

日暮苍山远,天寒白佰屋贫。

柴门闻犬吠,风雪夜归人

风雪夜回宿家的家人回来了。

逢雪宿芙蓉山主人

作者:刘长卿 (唐代)

日暮苍山远,天寒白屋贫。

柴门闻犬吠,风雪夜归人。

译文

暮色降临山色苍茫愈觉路途远,

天寒冷茅草屋显得更贫困。

柴门外忽传来犬吠声声,

风雪夜回宿家的家人回来了。

风雪夜归人是主人在夜里冒着风雪回家的意思。


这首诗用极其凝炼的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。诗是按投宿的顺序写下来的。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情。


译文:当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。


 柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人冒着风雪归家门。

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言