已的意思、停、已经后来、以
出处:出自宋·张炎《清平乐·候蛩凄断》。原诗:“候蛩凄断。人语西风岸。月落沙平江似练。望尽芦花无雁。暗教愁损兰成,可怜夜夜关情。只有一枝梧叶,不知多少秋声。”
译文:蟋蟀鸣声凄切渐渐中断,又闻人声话语在西风堤岸。明月低照,平沙寒淡,宛若白绸丝带的是静静的江面。极目望尽芦花丛,寻不见栖宿传书的鸿雁。暗中愁坏了滞留北方的故人,夜夜牵动着江南江北的思情。门外只有一枝梧桐落叶,可它不知会发出多少萧萧秋声。
诗句错误,正确的应该是:未觉池塘春草梦。 意思是: 每等池塘生春草的美梦醒来。 原文: 《偶成》 ——朱熹 少年易老学难成,一寸光阴不可轻。 未觉池塘春草梦,阶前悟叶已秋声。 译文: 青春的日子容易逝去,学问却很难成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。每等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。