凉州词中的千古名句是：醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。意思是如果醉卧在沙场上，也请你不要笑话，古来出外打仗的能有几人返回家乡？此词壮烈悲壮，慷慨激昂揭露的是自有战争以来生还者极少的悲惨事实，却出以豪迈旷达之笔，表现了一种视死如归的悲壮情绪，这就使人透过这种貌似豪放旷达的胸怀，更加看清了军人们心灵深处的忧伤与幻灭。
1、王翰的《凉州词》中的名句是：醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
2、原文如下：
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
3、全诗翻译：
精美的酒杯盛着甘醇的葡萄美酒，将要喝的时候琵琶声响了起来，韵律使人心潮澎湃。
开怀畅饮吧，就算是醉倒沙场，诸位也请不要见笑，自古征战沙场的人有几个能活着回去的？
凉州词有两首，名句分别是 ：
“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”“ 醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？”
（一）凉州词 唐 王之涣
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
（二）凉州词 唐 王翰
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？