我们的是人教版高中课本,是美式发音.其实你去听磁带嘛.有些单词英式美式读音不一样的我们小学里rabbit,老师读的是英式的,“a”发?,而磁带里的是发^的音的,当时还笑了好久还有black,也是这样的,那个tomato,[t?'mɑ:t?u,t?'meit?u]前者为英式的,后者为美式的.记得小学里的课本是美式的,现在高中（包括以前初中的）单词表里的都是英式在前,美式在后,磁带都读的,课文里的记不太清楚.其实这么用用呢,不必知道是哪种,但是如果出国去英国,最好说纯正的英式了.
因为“纪连海”的“连”读第二声，所以“纪”要变音读第三声；而“纪晓岚”的“晓”读第三声，所以“纪”要变音读第二声；至于第四声嘛，那才是正确的读法。