绝句二首
[ 唐 ] 杜甫
chírìjiāngshānlì
迟日江山丽,
chūnfēnghuācǎoxiāng
春风花草香。
níróngfēiyànzǐ
泥融飞燕子,
shānuǎnshuìyuānyāng
沙暖睡鸳鸯。
jiāngbìniǎoyúbái
江碧鸟逾白,
shānqīnghuāyùrán
山青花欲燃。
jīnchūnkànyòuguò
今春看又过,
hérìshìguīnián
何日是归年。
逢春景色新!
这首诗抓住阳光、江山、春风、花草及其香味、燕子和鸳鸯、泥融与沙暖等特有的春天景物,给读者描绘了一幅明丽纷繁的春景图,表达了诗人结束奔波流离生活后暂居草堂的安适心情,也表达了诗人对初春时节自然界一派生机、欣欣向荣的欢悦情怀。 绝句·迟日江山丽》 作者:杜甫 原文: 迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
迟日:春天日渐长,所以说迟日。
整句意思是:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
出自唐代杜甫《绝句二首(其一)》,原文为:
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
译文:
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
迟日:春天日渐长,所以说迟日。语出《诗经·七月》:“ 春日迟迟。”欧阳炯《春光好》中有:“天初暖,日初长。”
这句话的意思是:春天的阳光和煦温暖,大自然一片生机勃勃的美丽景象