关山度若飞是一句被广泛使用的成语，意思是形容把距离跨越得很远。它来源于汉代诗人陶渊明的《归去来兮辞》中的一句“故乡遥望关山千里，归心度若飞”。关山指的是今天的山东省潍坊市高密市南部，关内有一座古老的关山。而度若飞，则形容了到达关山的距离之遥远，如同飞一般。因此，“关山度若飞”这个成语便比喻了距离之遥远，表达了隔越千山万水，相聚在一起的无限渴望。
关山度若飞是指中国古代文学名篇《离骚》中的诗句，出自屈原的《离骚》一文。其中的“关山度若飞，会有期之宴。”意指屈原在离开国家后，经过险阻的山川，如同飞翔一般，最终期待与国君重逢。这句诗描绘了屈原离乡背井的艰辛旅程，同时也表达了他对国家的忠诚和对重逢的期盼。这句诗成为了中国文学中的经典之作，也被广泛引用和传颂。
万里赴戎机，关山度若飞。像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。此诗中的关山泛指一道道关，一座座山。
原文万里赴戎机关山度若飞注解万里赴戎机：不远万里，奔赴战场。戎机 ：指战争。关山度若飞：像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。度，越过。译文不怕万里征程的遥远，奔赴战场，像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。