原文张僧繇于金陵安乐寺，画四龙于壁，不点睛。每曰：“点之即飞去。”
人以为诞，因点其一。须臾，雷电破壁，一龙乘云上天。不点睛者皆在。译文张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”
人们都认为很荒诞，就点了其中一条龙的眼睛。
一会儿，雷电打破墙壁，一条龙乘云飞上了天，没有被点上眼睛的龙都在。
画龙点睛有关古诗，例如：“点睛且袖閒来手，敢道长廊少画龙。”
出自：丁巳秋重至青原有感六叠旧韵 其一
罗洪先 〔明代〕
入谷寻源久未逢，空花落尽欲谁从。
凭栏此日看秋水，隔院何人扣暮钟。
衰壮自怜身是幻，将迎不为病方慵。
点睛且袖閒来手，敢道长廊少画龙。
作者简介：罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。
画龙点睛：原形容梁代画家张僧繇作画的神妙。后多比喻写文章或讲话时，在关键处用几句话点明实质，使内容更加生动有力。
画龙点睛是指在精益求精的基础上通过巧妙的细节处理使作品更加完美的过程。这个成语源于中国传统绘画中的一个技法，画家在完成一幅画作时，通过一笔点龙的细节来使整幅画生动有力，这个细节就像画龙点睛一样，起到了关键作用。这个成语常用于形容人物才华横溢且非常出色，能以最短时间、最简单的方式抓住整个事物主旨的能力。在日常生活中，我们也可以将画龙点睛运用到工作与学习中，通过细节扣紧精髓，达到事半功倍的效果。