《道德经》第十四章"绳绳兮不可名'的绳的读音为:
mǐn
读音:shéng kǎ
“绳”,普通话读音为shéng,“绳”的基本含义为用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物,如绳子、绳索;引申含义为木工用的墨线,引申为标准、法则,“绳”还有直的、正的的含义,如洁白清廉中绳,愈穷愈荣。——《吕氏春秋》。
木直中绳輮以为轮 : mù zhí zhòng shéng róu yǐ wéi lún
木直中绳,輮以为轮的翻译:木材直得符合拉直的墨线,用煣的工艺把它制成车轮。这句话出自战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文《劝学》,原文节选:青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利。