“向来枉费推移力,此日中流自在行”出自宋朝诗人朱熹的古诗作品《观书有感其二》第三四句,其全文如下:
昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。
向来枉费推移力,此日中流自在行。
【注释】
艨艟:也作古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
中流:河流的中心。
【翻译】
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
这句话的意思是指以往花费许多力量也不能推动它,今天却能在江水中央自在漂流。体现了诗人对事物的认知和内心的无奈,这句话也告诉我们为人处事有时候要谨言慎行,要顺应时事的变化而随机应变,不能任由自己的性子鲁莽行事。这样才能做出正确的选择和判断,才不会让自己轻易犯错误。
观书有感二首中的此日中,流自在行,应该独行,不应该独行吧。
你好,字谜:此日中流自在行,猜一个字。谜底:咱。解释:“此日中流自”即为“口”,“自在行”就是说“自”在旁边。合在一起即为“咱”。很高兴为你解答。