子衿
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音?
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来?
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮!
——《国风·郑风·子衿》
译文：
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你，你难道就不给我寄传音讯?
青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你，难道你就不能到我这来吗?
走来走去张眼望啊，在这高高的观楼上。一天不见你的面啊，好像已经有三个月那样长!
诗词是:
两情若是长久时，又岂执政朝暮暮？（宋）秦观《鹊桥仙》
曾经桑田难为水，除却巫山不是云。（唐）元稹《离思五首其四》
深知身在情长在，怅看江头江水声。（唐）李商隐《深秋独游曲江》
此情可待成追忆，只是那时已怅惘。（唐）李商隐《锦瑟》
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。（唐）李商隐《无题》
山高水长有时尽，此恨绵绵无绝期。（唐）白居易《长恨歌》
李白的《赠孟浩然》就是表达爱意的古诗。
原文：
吾爱孟夫子，风流天下闻。
红颜弃轩冕，白首卧松云。
醉月频中圣，迷花不事君。
高山安可仰，徒此揖清芬。