原文 破阵?
醉?挑灯看剑，梦回吹?连营。?百?分麾下炙，五?弦翻塞外声。沙场秋点兵。
马作的卢飞快，?如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得?前?后名。可怜?发?!
译?
醉梦?挑亮油灯观看宝剑，恍惚间?回到了当年，各个军营?接连不断地响起号?声。把烤好的??分给部下，让乐器奏起雄壮的军乐?舞??。这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马?样跑得飞快，?箭像惊雷?样震?离弦。我??想替君主完成收复国家失地的?业，取得世代相传的美名。?梦醒来，可惜已是?发?!
“沙场秋点兵”预示着激战即将开始。
仅仅五个字，就把雄壮威武的阵容描绘的栩栩如生。
那一面面飘飞的战旗，一阵阵点兵出征的号角，一队队冲锋陷阵的人马，一把把寒光闪亮的刀枪，所有这一切构成一幅庄严、肃杀的画面，显示了将士们无坚不摧的决心。
1、这句话的意思是：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦醒时听见军营的号角声响成一片。
2、其中破阵子是词牌名，又名"十拍子"等。此调平韵，重头曲，每段由两个六字句、两个七字句、一个五字句组成。第一二两个六字句多为对偶，第三、四、五句为奇句，故音节较为响亮，调势亦平稳。
3、破阵子：唐教坊曲名。一名《十拍子》。据宋陈旸《乐书》所载，唐开国初时，秦王李世民曾创制大型武舞曲《秦王破阵乐》，震惊一世。此当是截取舞曲中一段为之，也可能是因旧曲之名而另度新声。