如可知识网

诗词文化分享平台

秋思张籍译文及注释(《秋思》张籍译文)

词句注释:

⑴家:一作“归”。意万重:形容思绪万千。

⑵行人:指送信的人。

⑶开封:把封好的信拆开。

原文:

秋思

唐.张籍

洛阳城里见秋风,

欲作家书意万重。

复恐匆匆说不尽,

行人临发又开封。

以下是张籍秋思诗句的意思:


洛阳城里刮起了秋风,心中思绪翻涌想写封家书问候平安。


 又担心时间匆忙有什么没有写到之处,在送信之人即将出发前再次打开信封检查。

《秋思》张籍写的一封信内容是:洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。

《秋思》名句是“复恐匆匆说不尽,行人临发又开封”。

《秋思》是唐代著名诗人张籍的乡愁诗。这首诗通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深。它寄深沉于浅淡,寓曲折于平缓,乍看起来,寥寥数语,细细吟味,却有无穷意味。

古诗原文:

秋思

洛阳城里见秋风,

欲作家书意万重。

复恐匆匆说不尽,

行人临发又开封。


控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言