“杏花春雨江南”并非完整的诗句，它出自元代虞集的《风入松·寄柯敬仲》，全句为“报道先生归也，杏花春雨江南”。
这句诗描绘了一幅美丽的江南春景图：杏花在春雨的滋润下纷纷绽放，江南的景色美不胜收。作者通过对景物的描写，表达了对友人柯敬仲归来的欣喜和对美好生活的向往。
整首词以景寓情，情景交融，表现出作者对友人的思念和祝福，同时也展现了作者对生活的热爱和对未来的期待。
那是江南的清晨,空气中夹杂着杏花的清香,“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”,我不禁想起了陆放翁这句诗.绵绵春雨,我独自倚窗听雨,看江南春雨打在娇翠欲滴的杏花上,也打在我的心间.我的江南的心结,似杏花般淡雅,开放在我的梦中..
。 原句应出自徐悲鸿，原文如下： 剑马求不得，狂歌走天涯。 白马秋风塞上，杏花烟雨江南。 释义：想要骑着战马拿着宝剑大战江湖而不得，那就纵情高歌，游遍天涯海角。骑着白马看那秋风萧瑟的塞上风光，看那烟雨濛濛杏花开放的江南美景。 想要实现自己的理想而不得，心灰意冷，于是寄情于山水间，聊以慰藉。 END
意思是骑白马驰骋在秋风萧瑟的辽阔塞上，春日江南，杏花盛开，烟雨蒙蒙，如诗如画，令人心醉而神往，这两句是中国现代画家徐悲鸿的自题联。