三千越甲可吞吴整首诗:上联:有志者、事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;下联:苦心人、天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。
“三千越甲可吞吴”出自蒲松龄撰自勉联。意思是,有志向的人,事情一定能做成,项羽破釜沉舟,秦朝的百十座城池都归了楚国。
用心刻苦的人,老天不会辜负他,勾践卧薪尝胆,三千越国士兵打败了吴国。
蒲松龄为了激励自己不断发愤读书和创作,在压纸用的铜尺上刻上了此联,后悬置于书屋聊斋书房。
出处:出自清代蒲松龄的《百二秦关终属楚》。
全诗原文:
有志者、事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚。
苦心人、天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。
白话译文:
有志气的人做事终究会成功的,就象项羽破釜沉舟那样,秦朝的雄关最终是属于楚国的。
上天是不会辜负有志气的人,就象越王勾践卧薪尝胆那样,最后率领三千越甲就可以灭亡吴国。
“破釜沉舟百二秦关终属楚,卧薪尝胆三千越甲可吞吴”是指的历史上项羽破釜沉舟大胜王离和越王勾践卧薪尝胆吞并吴国的历史。 “破釜沉舟百二秦关终属楚”是指项羽率领全部军队渡过漳河,把船只全部弄沉,把锅碗全部砸破,把军营全部烧毁,只带上三天的干粮,最终大败秦军,杀了苏角,俘虏了王离。奠定了项羽在诸侯中的位置。 “卧薪尝胆三千越甲可吞吴”是指历史上的越王勾践怕自己贪图舒适的生活,消磨了报仇的志气,晚上就枕着兵器,睡在稻草堆上,他还在房子里挂上一只苦胆,每天早上起来后就尝尝苦胆,最终吞并了吴国。