译文：
今夜鄜州上空那轮圆月，只有你在闺房中独自遥看。
远在他方怜惜幼小的儿女，还不懂得你为何思念长安？
蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发；清冷的月光使你的玉臂生寒。
何时才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁，让月光擦干两人的思念的泪。
杜甫的诗《月夜》写的是他在安史之乱中避难鄜州时，对家人思念之情。诗中杜甫想象妻子在鄜州独自望月思念他，他则在长安被叛军俘虏，望月思家。诗中通过写妻子对月思念杜甫，反过来也表达了杜甫对家人的思念之情。诗的表现手法独具匠心，用换位思考法来写，不直接道出杜甫思念家人的情感，而是通过描绘妻子对月思念他来表达。诗中描写了月夜的清辉和妻子的香雾云鬟湿，清辉玉臂寒，表达了诗人对家人的思念之情和深情厚爱。整首诗情真意切，真挚动人，被认为是杜甫的代表作之一。
月夜杜甫古诗是杜甫创作的一首诗，描绘了月夜下的景象和诗人的思绪。诗中通过描写月亮的明亮和清冷，表达了诗人对逝去的岁月和人生的感慨。诗人以月亮为媒介，表达了自己对时光流转和人生无常的思考。诗中的意象丰富，语言简练，给人以深刻的印象。整首诗以月夜为背景，通过描写月亮和自然景物，表达了诗人对人生的思考和感慨，展现了杜甫独特的艺术风格和情感表达能力。