“终不似伊家好”的意思是终究不如那个人好。伊在这里代指情人或妻子。这句话出自宋代施酒监的《卜算子·赠乐婉杭妓》，描述了诗人的相思之苦。整首诗表达了诗人对乐婉的深情厚爱，但因为种种原因无法在一起，只能分开，让人感到遗憾和痛苦。
意思是：始终没有你这般好。
出自 施酒监《卜算子·赠乐婉杭妓》
相逢情便深，恨不相逢早。识尽千千万万人，终不似、伊家好。
别你登长道。转更添烦恼。楼外朱楼独倚阑，满目围芳草。
应该是:欲买桂花同载酒，终不似，少年游。
译文:
想要买上桂花，带着美酒一同去水上泛舟逍遥一番。但却没有了少年时那种豪迈的意气。
终不似少年游
探索世界的脚步不停歇
追求知识与智慧的道路
岁月无法侵蚀热情的火焰
历经风雨沉淀出坚定的信念
终不似少年游，永远敢于冒险前行。
【出处】宋-刘过-《唐多令·芦叶满汀洲》。
【释义】：想要买上桂花，带着美酒一同去水上泛舟逍遥，却没有了少年时那种豪迈的意气
南宋刘过《唐多令·芦叶满汀洲》
安远楼小集，侑觞歌板之姬黄其姓者，乞词于龙洲道人，为赋此《糖多令》。同柳阜之、刘去非、石民瞻、周嘉仲、陈孟参、孟容。时八月五日也。
芦叶满汀洲，寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳，能几日，又中秋。
黄鹤断矶头，故人曾到否？旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒，终不似，少年游。