这个字应该是拫。但不常用。
nagen
拿[ ná ]
〈动〉
1. (会意。手合起来,表示握持,字本作“挐”。从手。奴声。本义:握持)
2. 同本义
手里拿串拍板。——《水浒传》
3. 捉拿
差人拿不将他来;差人都合他是一个人,谁肯拿他?——《醒世姻缘传》
4. 刁难
因怕金桂拿他,所以不敢透漏。——《红楼梦》
5. 如:拿把;拿捏
6. 把握 。
如:拿准(十分有把握);拿稳(有把握;沉着)
7. 攻克;俘获 。
如:拿下敌人的碉堡
8. 用手把一件东西从一处转移到另一处 。
如:拿回家
9. 用…手段表现或运用权力 。
拿艮两个字的读音是，拿na一声，艮gen四声
拿艮发音ná gèn
圣经地名拿艮：“拿艮”的意思是“已准备”…
拿艮的读音应该是ná gèn
册那”一词在上海人中早多做了语气助词来运用，并无真辱骂之意，更亦可做调侃、自嘲、强调等之意来解，表达情绪。
不过随着时代的发展，语言意识逐渐在上海人中展现开来，就此，“册那”也有了主语，称之“吾册那”。这样可以明确表示并非是调侃，多用于泄愤。
凡是与自己主观概念对驳的理念，上海人都会在开头加上一句“册那" 以此表示对这个观点的不认同
册那”是上海话，相当于那句国骂的委婉说法，很多时候并不代表骂对方，而是仅仅作为口头语而已。