如可知识网

诗词文化分享平台

吾师道也(吾师道也,夫庸知其年之先后翻译)

句中师的意思是:向...学习。

原文:

吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。

译文:

我是向他学习道理的,哪管他的年龄比我大还是小呢?因此,无论高低贵贱,无论年长年幼,道理存在的地方,就是老师所在的地方。

“吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎”这句话的意思是:我(向他)学习的是道理,哪管他的生年比我早还是比我晚呢?
在这句话中,“吾师道也”是主句,“夫庸知其年之先后生于吾乎”是宾语从句,表示“我学习的是道理”。其中的“之”是结构助词,无实义,起到取消句子独立性的作用。

“也”,助词,表判断,可理解为……,是……。句意为我是学习道理的。

你好,很高兴回答你的问题 句式:【倒装句】【状语后置】 吾师道也,夫庸知其年生于吾之先后乎

句式:【倒装句】【状语后置】 吾师道也,夫庸知其年生于吾之先后乎

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言