如可知识网

诗词文化分享平台

冬雷震震(冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝翻译)

冬雷震震是一种中国古典智力玩具,两块木条以榫卯结构相连接,目的是要将两木分离。将“阴木”朝下,“阳木”朝上,用力往下拍打木块,声音如雷,酷似拍打惊堂木。

使冲力将“阳木”中的磁铁拍落到“阴木”的孔中,这时磁铁已分离,“阳木”即可从侧面抽出。

冬雷震震是指凛凛寒冬雷声滚滚

冬雷震震,出自《上邪》,冬雷震震夏雨雪,乃敢与君绝。

意思是冬天雷声震天响,夏天雨雪交加,这样的情形下,才敢和你断绝关系。

——冬天不可能打雷,夏天不可能下雪,所以,我不可能与你绝决。

冬雷震震夏雨雪是一句诗句,其中的“雨”字是指“下雨”的意思。

这句诗意味着,冬天打雷震动天地,夏天雨水纷纷,形容自然现象的奇特和变幻无常。

这个句中的雨是下雨的意思,是名词作动词

正确的表述是“冬雷阵阵”,意思是冬天打雷的声音。古人认为,冬天打雷是不祥之兆,意味着有灾难发生。因此,“冬雷震震”是错误的表述。

出自上邪(ya)说的是一位女子对心爱之人表达爱意,全不的好象是我欲与君相知,长命无绝期,山无陵,江水为竭,冬雷震震下雨雪,天地合,乃敢与君绝.说的是,我想和你相知,此生永不变,除非:山没有山峰,江水枯竭,冬天打雷,夏天下雪,天地合拢,只有这样的情形出了,才敢同君分手.本人就这么个烂水平了,非常优美的诗句,但我说不出来,您见谅,希望有所帮助第二句好象记得不准SORRY

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言