《xī shí 》
shèng nián bú zhòng lái ，
yī rì nán zài chén 。
jí shí dāng miǎn lì ，
suì yuè bú dài rén 。
盛年不重来，
一日难再晨。
及时当勉励，
岁月不待人。
译文：盛年就是生命力旺盛的人生时段，不会再有。一日之中难有第二个早晨，应当及时自勉自励生活和工作，因为时间和岁月是不随人而改变的。
盛年就是生命力旺盛的人生时段，不会再有；
一日之中难有第二个早晨；
应当及时自勉自励生活和工作，
因为时间和岁月是不随人而改变的。
大体意思就是说时间很宝贵，人的一生中没有多少像早晨那样珍贵和旺盛的时间，时间不等人也不随人而改变，所以要自励自勉，珍惜时间。