意思是：即使身处万花丛中，我也懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
出自：《离思五首·其四》
这是元稹诗中的一句。曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。意思是：经历过大海的广阔无边，不会再被别的水所吸引，经历过巫山的云雨缠绵，别处的景致就不称之为云雨了……花丛信步，我全无心思看那百化争艳，一半是因为笃佛修道，一半是因为忘不了你……希望能帮到你。
这是元稹诗中的一句。曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。意思是：经历过大海的广阔无边，不会再被别的水所吸引，经历过巫山的云雨缠绵，别处的景致就不称之为云雨了……花丛信步，我全无心思看那百化争艳，一半是因为笃佛修道，一半是因为忘不了你……希望能帮到你。
原诗表达的意思是对曾经的爱人念念不忘，再也不会爱上别人。
《半缘修道半缘君》是一部爱情修仙小说，讲述了少女林芊芊为了修道，不惜舍弃感情，最终遇见了她真正的缘分——南宫辰。
他们经历了忠诚、信任、困难和挫折，最终凭借强大的信仰与爱情，超越前世今生的桎梏，偕手留存于这个世界。故事告诉我们，无论面对多么险阻，只要坚持自己的信仰和爱情，就一定能够打败一切困难，迎来属于自己的幸福。
原文出自于元稹的《离思》，“取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”意思是我虽然身处在花丛之中却也不想左顾右盼，一方面是因为我心如止水，一方面是因为我心里还记挂着你。