读音是“wan”。
1.青玉案出自唐代白居易所作《琵琶行》，其中对“青玉案”的描写和表述，都可以推出它的读音是“wan”而不是“an”。
2.另外，从文学作品的角度来看，“青玉案”这个词配合其他诗句的韵律等因素，也更加适合读作“wan”这个音。
3.虽然“青玉案”这个词的读音有人读作“an”，但是从传统的文学解读和语言语音学的理论来看，“wan”应该是较为准确和规范的读音。
青qīng玉yù案àn，àn
“案”，普通话读音为àn。“案”的基本含义为长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板，如案子、案板；引申含义为提出计划、方法和建议的文件或记录，如档案、备案。
在现代汉语中，“案”还有案件的含义，如办案。
《青玉案·元夕》这首词的咬字和发音处理非常注重音韵的平仄和押韵。在咬字方面，作者使用了一些辞藻华丽的词汇，如“燃烛龙楼观”，“簇锦屏山倚”，这些字的咬音需要做到清晰准确，以展示词的华丽与精致。在发音方面，作者对平仄的运用非常精妙，每句话都是七言绝句，平仄搭配严谨，使整首词读起来十分流畅优美。同时，作者运用了多种押韵方式，如“观”与“倚”、“还”与“泪”、“繁华”与“人家”，增强了整首词的音韵美感。