江南
汉乐府
江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
朗读：
送杜十四之江南
唐 · 孟浩然
荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。
日暮征帆何处泊，天涯一望断人肠。
译文：
荆州和吴郡是接壤的水乡，你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。太阳将要落山，远行的小船将要停泊在什么地方？抬眼向天的尽头望去,真让人肝肠寸断忧伤至极。
送杜十二之江南
孟浩然
荆吴/相接/水/为乡，君去/春江/正/淼茫。
日暮/征帆/何处/泊？天涯/一望/断/人肠。
此诗写景入手，通过淼茫春江与孤舟一叶对比，发出深情一问，对朋友的关切与依恋表达得淋漓尽致。
江南逢李龟年
唐代 · 杜甫
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
全诗译文
当年在岐王的宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次听到你的歌唱。
现在正好是江南风景秀美的时候，在这暮春季节再次遇见了你。